<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
		>
<channel>
	<title>Commentaires pour blog.jacadienouveaubrunswick</title>
	<atom:link href="http://blog.jacadienouveaubrunswick.fr/comments/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://blog.jacadienouveaubrunswick.fr</link>
	<description>Le blog de l’Acadie et du Nouveau-Brunswick</description>
	<lastBuildDate>Sat, 13 Aug 2011 20:40:22 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=358</generator>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
		<item>
		<title>Commentaires sur Le Festival Interceltique de Lorient 2011 : vive l&#8217;Acadie ! par Ariane</title>
		<link>http://blog.jacadienouveaubrunswick.fr/le-festival-interceltique-de-lorient-vive-lacadie/comment-page-1/#comment-2543</link>
		<dc:creator>Ariane</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 13 Aug 2011 20:40:22 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://blog.jacadienouveaubrunswick.fr/le-festival-interceltique-de-lorient-vive-lacadie/#comment-2543</guid>
		<description>Avec plaisir !</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Avec plaisir !</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Commentaires sur Inoubliable Village Historique Acadien par Sylvie</title>
		<link>http://blog.jacadienouveaubrunswick.fr/inoubliable-village-historique-acadien/comment-page-1/#comment-2541</link>
		<dc:creator>Sylvie</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 13 Aug 2011 13:25:14 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://blog.jacadienouveaubrunswick.fr/inoubliable-village-historique-acadien/#comment-2541</guid>
		<description>FÊTE ACADIENNE DU 15 AOÛT 2011 à Archigny Avec Danny BOUDREAU

Depuis le mois de mai 2011, l’opération “Acadie 2011, nos cousins d’ici”, soutenue par le conseil général de la Vienne, célèbre l’Acadie et les Acadiens. La clôture, c’est lundi prochain, jour de la fête nationale acadienne, à Archigny.
Expositions, concerts, conférences se sont succédé au cours de ces trois derniers mois dans différents lieux du département, mettant à l’honneur des Acadiens et leur culture. Le 15 août, la Fête nationale des Acadiens à Archigny est organisée avec l’association “les Cousins Acadiens du Poitou”…

http://www.lanouvellerepublique.fr/vienne/ACTUALITE/Infos-Departementales/Lundi-on-fete-nos-cousins-acadiens

FÊTE ACADIENNE DU 15 AOÛT 2011 à Archigny Avec Danny BOUDREAU

Depuis le mois de mai 2011, l’opération “Acadie 2011, nos cousins d’ici”, soutenue par le conseil général de la Vienne, célèbre l’Acadie et les Acadiens. La clôture, c’est lundi prochain, jour de la fête nationale acadienne, à Archigny.
Expositions, concerts, conférences se sont succédé au cours de ces trois derniers mois dans différents lieux du département, mettant à l’honneur des Acadiens et leur culture. Le 15 août, la Fête nationale des Acadiens à Archigny est organisée avec l’association “les Cousins Acadiens du Poitou”…

http://www.lanouvellerepublique.fr/vienne/ACTUALITE/Infos-Departementales/Lundi-on-fete-nos-cousins-acadiens

http://www.archigny.net/spip.php?rubrique=5</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>FÊTE ACADIENNE DU 15 AOÛT 2011 à Archigny Avec Danny BOUDREAU</p>
<p>Depuis le mois de mai 2011, l’opération “Acadie 2011, nos cousins d’ici”, soutenue par le conseil général de la Vienne, célèbre l’Acadie et les Acadiens. La clôture, c’est lundi prochain, jour de la fête nationale acadienne, à Archigny.<br />
Expositions, concerts, conférences se sont succédé au cours de ces trois derniers mois dans différents lieux du département, mettant à l’honneur des Acadiens et leur culture. Le 15 août, la Fête nationale des Acadiens à Archigny est organisée avec l’association “les Cousins Acadiens du Poitou”…</p>
<p><a href="http://www.lanouvellerepublique.fr/vienne/ACTUALITE/Infos-Departementales/Lundi-on-fete-nos-cousins-acadiens" rel="nofollow">http://www.lanouvellerepublique.fr/vienne/ACTUALITE/Infos-Departementales/Lundi-on-fete-nos-cousins-acadiens</a></p>
<p>FÊTE ACADIENNE DU 15 AOÛT 2011 à Archigny Avec Danny BOUDREAU</p>
<p>Depuis le mois de mai 2011, l’opération “Acadie 2011, nos cousins d’ici”, soutenue par le conseil général de la Vienne, célèbre l’Acadie et les Acadiens. La clôture, c’est lundi prochain, jour de la fête nationale acadienne, à Archigny.<br />
Expositions, concerts, conférences se sont succédé au cours de ces trois derniers mois dans différents lieux du département, mettant à l’honneur des Acadiens et leur culture. Le 15 août, la Fête nationale des Acadiens à Archigny est organisée avec l’association “les Cousins Acadiens du Poitou”…</p>
<p><a href="http://www.lanouvellerepublique.fr/vienne/ACTUALITE/Infos-Departementales/Lundi-on-fete-nos-cousins-acadiens" rel="nofollow">http://www.lanouvellerepublique.fr/vienne/ACTUALITE/Infos-Departementales/Lundi-on-fete-nos-cousins-acadiens</a></p>
<p><a href="http://www.archigny.net/spip.php?rubrique=5" rel="nofollow">http://www.archigny.net/spip.php?rubrique=5</a></p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Commentaires sur Le Festival Interceltique de Lorient 2011 : vive l&#8217;Acadie ! par Sly</title>
		<link>http://blog.jacadienouveaubrunswick.fr/le-festival-interceltique-de-lorient-vive-lacadie/comment-page-1/#comment-2215</link>
		<dc:creator>Sly</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 08 Jul 2011 10:09:36 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://blog.jacadienouveaubrunswick.fr/le-festival-interceltique-de-lorient-vive-lacadie/#comment-2215</guid>
		<description>Géant ! Merci des infos</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Géant ! Merci des infos</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Commentaires sur Nouveau-Brunswick : l&#8217;été de tous les festivals ! par Ariane</title>
		<link>http://blog.jacadienouveaubrunswick.fr/nouveau-brunswick-lete-de-tous-les-festivals/comment-page-1/#comment-2206</link>
		<dc:creator>Ariane</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 07 Jul 2011 05:08:22 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://blog.jacadienouveaubrunswick.fr/nouveau-brunswick-lete-de-tous-les-festivals/#comment-2206</guid>
		<description>Dès maintenant, à commencer par le Festival Interceltique de Lorient, rendez-vous acadien par excellence dans l&#039;hexagone...à venir également... les festivités liées au grand tintamarre à ne pas manquer au Nouveau-Brunswick (le 15 août) et également en France. A bientôt sur le blog.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Dès maintenant, à commencer par le Festival Interceltique de Lorient, rendez-vous acadien par excellence dans l&#8217;hexagone&#8230;à venir également&#8230; les festivités liées au grand tintamarre à ne pas manquer au Nouveau-Brunswick (le 15 août) et également en France. A bientôt sur le blog.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Commentaires sur Nouveau-Brunswick : l&#8217;été de tous les festivals ! par Natacha</title>
		<link>http://blog.jacadienouveaubrunswick.fr/nouveau-brunswick-lete-de-tous-les-festivals/comment-page-1/#comment-2201</link>
		<dc:creator>Natacha</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 06 Jul 2011 19:19:36 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://blog.jacadienouveaubrunswick.fr/nouveau-brunswick-lete-de-tous-les-festivals/#comment-2201</guid>
		<description>Bonjour, 
je me demandais à quel moment est-ce que les activités du mois d&#039;août vont paraître? Merci!
Natacha</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Bonjour,<br />
je me demandais à quel moment est-ce que les activités du mois d&#8217;août vont paraître? Merci!<br />
Natacha</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Commentaires sur Paulette Foulem, artiste peintre acadienne par Ariane</title>
		<link>http://blog.jacadienouveaubrunswick.fr/547/comment-page-1/#comment-2124</link>
		<dc:creator>Ariane</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 24 Jun 2011 08:55:43 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://blog.jacadienouveaubrunswick.fr/547/#comment-2124</guid>
		<description>Pourriez-vous nous tenir au courant de son actualité ? Merci !</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Pourriez-vous nous tenir au courant de son actualité ? Merci !</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Commentaires sur Paulette Foulem, artiste peintre acadienne par Mathilde</title>
		<link>http://blog.jacadienouveaubrunswick.fr/547/comment-page-1/#comment-2118</link>
		<dc:creator>Mathilde</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 22 Jun 2011 07:10:22 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://blog.jacadienouveaubrunswick.fr/547/#comment-2118</guid>
		<description>Merci de faire découvrir à vos lecteurs Paulette Foulem ;)</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Merci de faire découvrir à vos lecteurs Paulette Foulem <img src='http://blog.jacadienouveaubrunswick.fr/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';)' class='wp-smiley' /> </p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Commentaires sur L&#8217;Acadie&#8230;toute une histoire sur France Inter ! par AGCF</title>
		<link>http://blog.jacadienouveaubrunswick.fr/lacadie-toute-une-histoire-sur-france-inter/comment-page-1/#comment-2116</link>
		<dc:creator>AGCF</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 22 Jun 2011 05:47:53 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://blog.jacadienouveaubrunswick.fr/lacadie-toute-une-histoire-sur-france-inter/#comment-2116</guid>
		<description>VOYAGE VERS L&#039;ACADIE 7 mai 1641

Jacques Bourgeois, pionnier d’Acadie (v1619-1701) 
époux de Jeanne Trahan (fille de Guillaume Trahan, ancêtre de tous les Trahan d’Amérique, et de Françoise Corbineau mariés à Chinon, Saint-Etienne, 13 juillet 1627) 
(Départ La Rochelle le 7 mai 1641) 

Jacques Bourgeois, engagé pour la Nouvelle-France (chirurgien) par Claude de Launay-Razilly, parti de la Rochelle le 7 mai 1641, rôle du Saint-François (vaisseau de Claude de Launay-Razilly de Chinon/Beaumont-en-Véron Velors, Chef d’Escadre des Armées Navales, frère d&#039;Isaac de Razilly, gouverneur d’Acadie) 



Le 7 mai 1641 le Saint François partait de la Rochelle pour l&#039;Acadie. Le document est rédigé par Nicolas Denys, pour le compte de Claude de Launay-Razilly, le 12 décembre 1641 à la Rochelle et qui énumère tout ce qu&#039;a coûté l&#039;expédition et notamment ce qui à été payé à l&#039;équipage, aux passagers et aux soldats. .. 
On trouve, entre autres, le nom de Jacques Bourgeois chirurgien, l&#039;ancêtre des Bourgeois du Nouveau-Brunswick et des Iles Vanuatu. 
&quot;Jacques Bourgeois chirurgien aussi accordé à 45 écus par an et a reçu d&#039;avance la somme de…&quot; 
. 
Extraits : 

Le 12 décembre 1641 soit 7 mois après le départ du navire le commissaire de la marine et représentant de la Compagnie de la Nouvelle-France à La Rochelle, Nicolas DENYS 1603-1686, rédige un rapport énumérant les coûts de l’expédition, dont entre autres les sommes versées aux membres de l’équipage, aux soldats et aux passagers : 

« Compte de tout ce que jay paie aux matelots et soldats de lequipage du nre le St François qui est parti le 7me may 1641 pour la troisieme foy 

Paye au capitaine Le BEUF a valloir sur ces gages qui luy sont deu depuis le premier septembre 1639 la somme de L 242 sur quoy sen areporté au compte dernier de lannée 1641 80LT reste à porter en ce compte la somme cy L 162 0 0 

Paye à Jehan MOUTON pilotte acordé à 21LT par mois et a receu davence la somme cy L 64 2 1 

Paye à Paul BRETTOIS contremestre acordé à 18LT par mois et a receu davence la somme cy L 36 0 0 

Paye à Matelin GORIVEAU matelot acordé à 15LT par mois et a receu davence la somme cy L 45 0 0 

Paye à Samuel PIET matelot acordé à 14LT par mois et a receu par advence la somme cy L 42 0 0 

Pierre GIRAUX matelot acordé à 11LT par mois et a receu par advence la somme cy L 22 0 0 (total) 371 2 1 

Page 2 : Pour le monten de lautre part la somme cy L 371 2 1 

Paye à Jouannis MAROT matelot acordé à 13LT par mois et a receu par advence la somme cy L 39 0 0 

Paye à Pierre PINATEAU mattelot acordé à 14LT par mois et a receu par advence la somme cy L 42 0 0 

Paye à Jehan de MES charpentier acordé à 16LT par mois et a receu davence la somme cy L 47 7 0 

Paye à François RUBLANCHE mattelot acordé à 13LT par mois et a receu davence la somme cy L 26 0 0 

Paye à Marceau MALLET canonnier acordé à 15LT par mois et a receu par advence la somme cy L 30 0 0 

Paye à Nouel GUITAULT matelot acordé à 14LT par mois et a receu par advence la somme cy L 28 4 6 

Paye à André MARGONNE mattelot acordé à 12LT par mois et a receu par advence la somme cy L 24 0 0 

Paye à Guillaume BLONDEL mattelot acordé à 14LT par mois et a receu davence la somme cy L 28 7 0 

Paye à Jehan MOUTTON acordé pour garçon à 30LT pour son voyage et a receu davence la somme cy L 11 3 5 

Nons des mattelots qui ont receu de largent et sen sont fuis et mis au service du roy premierement Jacque BOULLANT qui avoit receu davence la somme cy L 33 0 0 

Pierre du BREUIL aussi absent et avoit receu davence cy L 42 0 0 

Jehan POIRIER aussi absent et avoit receu davence la somme cy L 36 0 0 

Paye à Berteran AUBERT soldat acordé à 9LT par mois et a receu davence la somme cy L 18 0 0 

Paye à Habraham FLEURANT soldat acordé à 9LT par mois et a receu davence la somme cy L 23 0 0 

Paye à Jehan SAUBIAT soldat acordé à 9LT par mois et a receu davence la somme cy L 24 14 10 

Paye à André SAVIGEAU soldat acordé à 10LT par mois et a receu par advence la somme cy L 20 1 6 (total) 849 0 2 

Page 3 : Pour le monten de lautre part la somme cy L 849 0 2 

Paye à Henot JACOP soldat acordé à 10LT par mois et a receu par advence la somme cy ??? 

Paye à Jehan MOTTART soldat acordé à 9LT par mois et a receu par advence la somme cy ??? 

Paye à Jehan ORLIE ( ?) soldat acordé à 10LT par mois et a receu par advence la somme cy ??? 

Nons de ceux qui sont pour demeurer par de la Denis BANIARD soldat acordé à 75LT par an et a receu davence la somme cy ??? 

Pierre CHALOPIN soldat aussi acordé à 75LT par an et a receu par advence la somme cy ??? 

François GOFROY boulanger aussi acordé à 100LT par an et a receu par advence la somme cy ??? 

Jacques BOURGOIS sirurgien acordé à 45 esceu par an et a receu par advence la somme cy L 17 4 

A Mr MAILLET qui est allé pour estre commis a receu par advence la somme cy L 60 0 0 

Nons des soldats qui ce sont en fuis au dernier relâchement premierement Pierre FLEURANT soldat et il avoit receu par davence la somme cy L 33 0 0 

Philliphe de La HAYE soldat et avoit receu davence la somme cy L 33 0 0 

Messan BRULLON soldat et sirurgien et il avoit receu davence L 16 0 0 

Mattelin QUAVERT acordé Mr DUCREUX et avoit receu par advence la somme cy L 20 0 0 

Jehan MICHEL soldat et avoit receu davence la somme cy L 33 1 6 

Maturin Le DUC soldat et avoit receu davence la somme cy L 33 1 6 

Jehan DUPUIS soldat et avoit receu davence la somme cy L 16 0 0 

Allescendre DANGLEBERME selui si est le blessé qui avoit receu par advence la somme cy L 33 0 0 (total) 3347 12 10 » 



Membres d’équipage : 

- AUBERT, Berteran 

- BLONDEL, Guillaume 

- BOULLANT, Jacques 

- BRETTOIS, Paul 

- BRULLON, Messan 

- DANGLEBERME, Allescendre 

- de La HAYE, Philliphe 

- de MES, Jean 

- du BREUIL, Pierre 

- DUCREUX, … 

- DUPUIS, Jean 

- FLEURANT, Abraham 

- FLEURANT, Pierre 

- GIRAUX, Pierre 

- GORIVEAU, Matelin 

- GUITAULT, Noël 

- JACOP, Henot 

- Le DUC, Maturin 

- MALLET, Marceau 

- MARGONNE, André 

- MAROT, Jouannis 

- MICHEL, Jean 

- MOTTART, Jean 

- MOUTON, Jean 

- MOUTTON, Jean 

- ORLIE (?), Jean 

- PIET, Samuel 

- PINATEAU, Pierre 

- POIRIER, Jean 

- QUAVERT, Mattelin 

- RUBLANCHE, François 

- SAUBIAT, Jean 

- SAVIGEAU, André 

Passagers arrivée : 

- BANIARD, Denis 

- BOURGEOIS, Jacques 

- CHALOPIN, Pierre 

- GOFROY, François 

- MAILLET, ... 

Documents inédits 13/07/1627 et 12/12/1641 (rapport du Saint-François, ADIL Tours, papiers de Claude de Launay-Razilly, document non retenu par les archivistes de Robert Leblant) 

Découvreur : Jean-Marie Germe, famille Boudrot Habitation Acadienne N° 25 à Bonneuil-Matours 
(Les Descendants Acadiens du Poitou, Poitiers) 

Infos : agcf.acadie-quebec@orange.fr 

Généalogie de la famille Bourgeois-Trahan : voir dictionnaire CEA Moncton N.B. 1999 vol I 

CODE DE DÉONTOLOGIE DU GÉNÉALOGISTE EXTRAITS: 2.4 - Le généalogiste rejette le plagiat et indique les sources d’informations consultées dans l’élaboration de son travail, prenant soin de bien identifier les extraits de texte d’un autre auteur, et de mentionner, s’il y a lieu, la collaboration reçue de collègues ou de groupes de travail.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>VOYAGE VERS L&#8217;ACADIE 7 mai 1641</p>
<p>Jacques Bourgeois, pionnier d’Acadie (v1619-1701)<br />
époux de Jeanne Trahan (fille de Guillaume Trahan, ancêtre de tous les Trahan d’Amérique, et de Françoise Corbineau mariés à Chinon, Saint-Etienne, 13 juillet 1627)<br />
(Départ La Rochelle le 7 mai 1641) </p>
<p>Jacques Bourgeois, engagé pour la Nouvelle-France (chirurgien) par Claude de Launay-Razilly, parti de la Rochelle le 7 mai 1641, rôle du Saint-François (vaisseau de Claude de Launay-Razilly de Chinon/Beaumont-en-Véron Velors, Chef d’Escadre des Armées Navales, frère d&#8217;Isaac de Razilly, gouverneur d’Acadie) </p>
<p>Le 7 mai 1641 le Saint François partait de la Rochelle pour l&#8217;Acadie. Le document est rédigé par Nicolas Denys, pour le compte de Claude de Launay-Razilly, le 12 décembre 1641 à la Rochelle et qui énumère tout ce qu&#8217;a coûté l&#8217;expédition et notamment ce qui à été payé à l&#8217;équipage, aux passagers et aux soldats. ..<br />
On trouve, entre autres, le nom de Jacques Bourgeois chirurgien, l&#8217;ancêtre des Bourgeois du Nouveau-Brunswick et des Iles Vanuatu.<br />
&laquo;&nbsp;Jacques Bourgeois chirurgien aussi accordé à 45 écus par an et a reçu d&#8217;avance la somme de…&nbsp;&raquo;<br />
.<br />
Extraits : </p>
<p>Le 12 décembre 1641 soit 7 mois après le départ du navire le commissaire de la marine et représentant de la Compagnie de la Nouvelle-France à La Rochelle, Nicolas DENYS 1603-1686, rédige un rapport énumérant les coûts de l’expédition, dont entre autres les sommes versées aux membres de l’équipage, aux soldats et aux passagers : </p>
<p>« Compte de tout ce que jay paie aux matelots et soldats de lequipage du nre le St François qui est parti le 7me may 1641 pour la troisieme foy </p>
<p>Paye au capitaine Le BEUF a valloir sur ces gages qui luy sont deu depuis le premier septembre 1639 la somme de L 242 sur quoy sen areporté au compte dernier de lannée 1641 80LT reste à porter en ce compte la somme cy L 162 0 0 </p>
<p>Paye à Jehan MOUTON pilotte acordé à 21LT par mois et a receu davence la somme cy L 64 2 1 </p>
<p>Paye à Paul BRETTOIS contremestre acordé à 18LT par mois et a receu davence la somme cy L 36 0 0 </p>
<p>Paye à Matelin GORIVEAU matelot acordé à 15LT par mois et a receu davence la somme cy L 45 0 0 </p>
<p>Paye à Samuel PIET matelot acordé à 14LT par mois et a receu par advence la somme cy L 42 0 0 </p>
<p>Pierre GIRAUX matelot acordé à 11LT par mois et a receu par advence la somme cy L 22 0 0 (total) 371 2 1 </p>
<p>Page 2 : Pour le monten de lautre part la somme cy L 371 2 1 </p>
<p>Paye à Jouannis MAROT matelot acordé à 13LT par mois et a receu par advence la somme cy L 39 0 0 </p>
<p>Paye à Pierre PINATEAU mattelot acordé à 14LT par mois et a receu par advence la somme cy L 42 0 0 </p>
<p>Paye à Jehan de MES charpentier acordé à 16LT par mois et a receu davence la somme cy L 47 7 0 </p>
<p>Paye à François RUBLANCHE mattelot acordé à 13LT par mois et a receu davence la somme cy L 26 0 0 </p>
<p>Paye à Marceau MALLET canonnier acordé à 15LT par mois et a receu par advence la somme cy L 30 0 0 </p>
<p>Paye à Nouel GUITAULT matelot acordé à 14LT par mois et a receu par advence la somme cy L 28 4 6 </p>
<p>Paye à André MARGONNE mattelot acordé à 12LT par mois et a receu par advence la somme cy L 24 0 0 </p>
<p>Paye à Guillaume BLONDEL mattelot acordé à 14LT par mois et a receu davence la somme cy L 28 7 0 </p>
<p>Paye à Jehan MOUTTON acordé pour garçon à 30LT pour son voyage et a receu davence la somme cy L 11 3 5 </p>
<p>Nons des mattelots qui ont receu de largent et sen sont fuis et mis au service du roy premierement Jacque BOULLANT qui avoit receu davence la somme cy L 33 0 0 </p>
<p>Pierre du BREUIL aussi absent et avoit receu davence cy L 42 0 0 </p>
<p>Jehan POIRIER aussi absent et avoit receu davence la somme cy L 36 0 0 </p>
<p>Paye à Berteran AUBERT soldat acordé à 9LT par mois et a receu davence la somme cy L 18 0 0 </p>
<p>Paye à Habraham FLEURANT soldat acordé à 9LT par mois et a receu davence la somme cy L 23 0 0 </p>
<p>Paye à Jehan SAUBIAT soldat acordé à 9LT par mois et a receu davence la somme cy L 24 14 10 </p>
<p>Paye à André SAVIGEAU soldat acordé à 10LT par mois et a receu par advence la somme cy L 20 1 6 (total) 849 0 2 </p>
<p>Page 3 : Pour le monten de lautre part la somme cy L 849 0 2 </p>
<p>Paye à Henot JACOP soldat acordé à 10LT par mois et a receu par advence la somme cy ??? </p>
<p>Paye à Jehan MOTTART soldat acordé à 9LT par mois et a receu par advence la somme cy ??? </p>
<p>Paye à Jehan ORLIE ( ?) soldat acordé à 10LT par mois et a receu par advence la somme cy ??? </p>
<p>Nons de ceux qui sont pour demeurer par de la Denis BANIARD soldat acordé à 75LT par an et a receu davence la somme cy ??? </p>
<p>Pierre CHALOPIN soldat aussi acordé à 75LT par an et a receu par advence la somme cy ??? </p>
<p>François GOFROY boulanger aussi acordé à 100LT par an et a receu par advence la somme cy ??? </p>
<p>Jacques BOURGOIS sirurgien acordé à 45 esceu par an et a receu par advence la somme cy L 17 4 </p>
<p>A Mr MAILLET qui est allé pour estre commis a receu par advence la somme cy L 60 0 0 </p>
<p>Nons des soldats qui ce sont en fuis au dernier relâchement premierement Pierre FLEURANT soldat et il avoit receu par davence la somme cy L 33 0 0 </p>
<p>Philliphe de La HAYE soldat et avoit receu davence la somme cy L 33 0 0 </p>
<p>Messan BRULLON soldat et sirurgien et il avoit receu davence L 16 0 0 </p>
<p>Mattelin QUAVERT acordé Mr DUCREUX et avoit receu par advence la somme cy L 20 0 0 </p>
<p>Jehan MICHEL soldat et avoit receu davence la somme cy L 33 1 6 </p>
<p>Maturin Le DUC soldat et avoit receu davence la somme cy L 33 1 6 </p>
<p>Jehan DUPUIS soldat et avoit receu davence la somme cy L 16 0 0 </p>
<p>Allescendre DANGLEBERME selui si est le blessé qui avoit receu par advence la somme cy L 33 0 0 (total) 3347 12 10 » </p>
<p>Membres d’équipage : </p>
<p>- AUBERT, Berteran </p>
<p>- BLONDEL, Guillaume </p>
<p>- BOULLANT, Jacques </p>
<p>- BRETTOIS, Paul </p>
<p>- BRULLON, Messan </p>
<p>- DANGLEBERME, Allescendre </p>
<p>- de La HAYE, Philliphe </p>
<p>- de MES, Jean </p>
<p>- du BREUIL, Pierre </p>
<p>- DUCREUX, … </p>
<p>- DUPUIS, Jean </p>
<p>- FLEURANT, Abraham </p>
<p>- FLEURANT, Pierre </p>
<p>- GIRAUX, Pierre </p>
<p>- GORIVEAU, Matelin </p>
<p>- GUITAULT, Noël </p>
<p>- JACOP, Henot </p>
<p>- Le DUC, Maturin </p>
<p>- MALLET, Marceau </p>
<p>- MARGONNE, André </p>
<p>- MAROT, Jouannis </p>
<p>- MICHEL, Jean </p>
<p>- MOTTART, Jean </p>
<p>- MOUTON, Jean </p>
<p>- MOUTTON, Jean </p>
<p>- ORLIE (?), Jean </p>
<p>- PIET, Samuel </p>
<p>- PINATEAU, Pierre </p>
<p>- POIRIER, Jean </p>
<p>- QUAVERT, Mattelin </p>
<p>- RUBLANCHE, François </p>
<p>- SAUBIAT, Jean </p>
<p>- SAVIGEAU, André </p>
<p>Passagers arrivée : </p>
<p>- BANIARD, Denis </p>
<p>- BOURGEOIS, Jacques </p>
<p>- CHALOPIN, Pierre </p>
<p>- GOFROY, François </p>
<p>- MAILLET, &#8230; </p>
<p>Documents inédits 13/07/1627 et 12/12/1641 (rapport du Saint-François, ADIL Tours, papiers de Claude de Launay-Razilly, document non retenu par les archivistes de Robert Leblant) </p>
<p>Découvreur : Jean-Marie Germe, famille Boudrot Habitation Acadienne N° 25 à Bonneuil-Matours<br />
(Les Descendants Acadiens du Poitou, Poitiers) </p>
<p>Infos : <a href="mailto:agcf.acadie-quebec@orange.fr">agcf.acadie-quebec@orange.fr</a> </p>
<p>Généalogie de la famille Bourgeois-Trahan : voir dictionnaire CEA Moncton N.B. 1999 vol I </p>
<p>CODE DE DÉONTOLOGIE DU GÉNÉALOGISTE EXTRAITS: 2.4 &#8211; Le généalogiste rejette le plagiat et indique les sources d’informations consultées dans l’élaboration de son travail, prenant soin de bien identifier les extraits de texte d’un autre auteur, et de mentionner, s’il y a lieu, la collaboration reçue de collègues ou de groupes de travail.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Commentaires sur L&#8217;île de Lamèque en juillet par Leah Adrian</title>
		<link>http://blog.jacadienouveaubrunswick.fr/529/comment-page-1/#comment-2113</link>
		<dc:creator>Leah Adrian</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 21 Jun 2011 12:32:06 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://blog.jacadienouveaubrunswick.fr/529/#comment-2113</guid>
		<description>It agree, very useful message</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>It agree, very useful message</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Commentaires sur L&#8217;Acadie&#8230;toute une histoire sur France Inter ! par blog.jacadienouveaubrunswick.fr</title>
		<link>http://blog.jacadienouveaubrunswick.fr/lacadie-toute-une-histoire-sur-france-inter/comment-page-1/#comment-2105</link>
		<dc:creator>blog.jacadienouveaubrunswick.fr</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 20 Jun 2011 19:20:12 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://blog.jacadienouveaubrunswick.fr/lacadie-toute-une-histoire-sur-france-inter/#comment-2105</guid>
		<description>Lacadie toute une histoire sur france inter.. Neat :)</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Lacadie toute une histoire sur france inter.. Neat <img src='http://blog.jacadienouveaubrunswick.fr/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> </p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>

